Ultrasonics is one of the tools used for bearing condition monitoring. Most of these technologies, vibration, thermography, oil analaysis are done when the machine is in servcie. I don't understand why you wouldn't as a rule replace the bearings if you have the tranny in for a rebuild. I expect new bearing in the motors and pumps I send for rebuild.